| Author |
Message |
|
David
Administrator
Joined: September 12th, 2007, 11:53 pm
Posts: 708
|
Interesting choice of words for the French translation of Angst.
|
| November 26th, 2010, 9:07 am |
|
|
|
Adryuu
Administrator
Joined: October 23rd, 2008, 6:39 pm
Posts: 1322
|
And the non-Spanish translation.  Do you not have many Spanish fans, mr. Tentakel?
The longsleeve design seems very cool in its pixelatedlity! _________________
|
| November 26th, 2010, 9:44 am |
|
|
|
Tentakel P.
Administrator
Joined: August 5th, 2007, 1:26 am
Posts: 1521
Location: Hamburg
|
Well, I do not know about our spanish fans actually, are there? When we choose the languages we wanted to spread around the globe, not stick to too many romance (obvious choice for an european trying to find foreign language meanings for a word) languages. Yees, I know there are two germanics in there...
@David: As I understand it, "angoisse" is not the pure, instinctive fear; more something like an anxiety. You might want to check the next (january) edition of the Legacy-Printzine where we talked about just that modern anxiety...
_________________
"The perfect world is a journey, not a place".
- Locaha, god of death in Terry Pratchett´s "Nation"
|
| November 26th, 2010, 2:24 pm |
|
|
|
Adryuu
Administrator
Joined: October 23rd, 2008, 6:39 pm
Posts: 1322
|
Tentakel P. wrote: Well, I do not know about our spanish fans actually, are there? When we choose the languages we wanted to spread around the globe, not stick to too many romance (obvious choice for an european trying to find foreign language meanings for a word) languages. Yees, I know there are two germanics in there... Understand the point, though it's not a rant of mine, eh. But 'Miedo' is quite different from all those words while 'Angoisse' is more like 'Angst', so it would have looked better.  _________________
|
| November 26th, 2010, 2:52 pm |
|
|
|
mystery
Administrator
Joined: June 10th, 2010, 2:51 pm
Posts: 178
Location: UK/ES/IT
|
I cannot think of anything better than wearing an AGM shirt while doing my interviews around Europe... Chrystof: please? 
In the meantime I will defineitely make my own: my top model kitty is willing to pose for a realistic (albiet artistic!) shot hahaha 
_________________
Schönheit hat so kalten Atem
Wenn der Wind von Norden weht
Schönheit weiß nichts über Gnade
Dann, wenn ihr die Sterne seht...
(Nocte Obducta 2011)
|
| November 26th, 2010, 6:55 pm |
|
|
|
20286-7369-2
Joined: July 14th, 2008, 9:49 am
Posts: 78
Location: USA/Canadian Border
|
 Re: Fashion Fashion for me is just black t-shirts and black blue jeans, ha made a funny! I love that shirt that says FUCK FASHION. But it cost 30 dollars. Ha !.... I want to experiment one day with the James Bond look, when I get way older. Now I am a 44 year old rager. And I love the old 1980's way of the heavy metal uniform, that I like (I seen this look on the 1st Testament alubm, and it ruled). Before that I went with combat camouflage fatigues, because Paul Baloff wore them, and Scott Ian did also on the Armed and Dangerous mini-album.
I do love that different music artist use fashion to accentuate the music, ala, dressing different because your in store for something different musically
Even though I worship Gothic/ Symphonic / Black Metal to the maximum, I never brought that fashion into my fashion sensibilities. I love year after year picture of me dressed the same, and I like to guess. What era the picture was taken in. Based on how other people were dress, and what trends where going on with them at the time the picture was taken.
|
| October 30th, 2011, 3:01 am |
|
|
|
aVoid
Administrator
Joined: July 4th, 2007, 3:31 pm
Posts: 3650
Location: Southern Sweden
|
Re: Fashion
_________________
REDAKTÖR'N
|
| April 29th, 2012, 11:25 am |
|
|
|
Echon
Joined: February 7th, 2009, 11:35 am
Posts: 707
Location: Denmark
|
Re: Fashion Hurra for hipster black metal fashion. 
|
| April 29th, 2012, 12:57 pm |
|
|
